Резюме
22–23 червня 2023 року у Варшаві (Польща) відбулася щорічна конференція Європейської федерації медичних асоціацій (EFMA), Постійного комітету лікарів Європи (CPME), Ізби Лєкарської Польщі — самоврядної організації лікарів і стоматологів. Цьогорічне засідання, яке підтримала також і Світова медична асоціація (WMA), пройшло під гаслом Solidarity with Ukraine. Дводенна зустріч європейських і українських медиків у Варшаві, що відбулася в рамках цієї конференції, вкотре довела важливість співпраці медичних громадських організацій. Особливого значення вона набуває під час гарячої фази агресії рф в Україні, результатом чого є жахлива кількість поранених — як військових, так і цивільних. Така тісна міжнародна співпраця є важливою складовою медичної дипломатії, яку українські лікарі здійснюють з однією головною метою — організувати медичну допомогу нашим співвітчизникам, потерпілим від війни. На завершення роботи форуму було обговорено й визначено стандарти надання медичної допомоги різного рівня під час війни і після її закінчення.
On June 22–23, 2023, the annual conference of the European Forum of Medical Associations, the Standing Committee of European Doctors, and Izba Lekarska, a self-governing organization of doctors and dentists, took place in Warsaw, Poland. This year’s meeting, which was also supported by the World Medical Association, was held under the slogan “Solidarity with Ukraine”. A two-day meeting of European and Ukrainian doctors in Warsaw that was part of this conference, once again proved the importance of cooperation between medical non-governmental organizations. It is of particular importance during the hot phase of Russian aggression in Ukraine, which has resulted in a terrible number of wounded, both military and civilian. Such close international cooperation is an important component of medical diplomacy, which Ukrainian doctors carry out with one main goal in mind — to organize medical care for our compatriots affected by the war. At the end of the forum, the participants discussed and defined standards for the provision of medical care at various levels during and after the war.
З перших днів і протягом усієї війни міжнародна медична спільнота підтримує українських лікарів. 22–23 червня 2023 року у Варшаві (Польща) відбулася щорічна конференція Європейської федерації медичних асоціацій (EFMA), Постійного комітету лікарів Європи (CPME), Ізби Лєкарської Польщі — самоврядної організації лікарів і стоматологів. Цьогорічне засідання, яке підтримала також і Світова медична асоціація (WMA), пройшло під гаслом Solidarity with Ukraine.
Участь у зустрічі взяли близько 200 лікарів — представників понад 30 національних асоціацій Європи і світу, генеральний секретар Європейської федерації медичних асоціації Adv Leah Wapner, президент Вищої медичної ради Палати лікарів і стоматологів Польщі доктор Лукаш Янковський, заступник державного секретаря Міністерства охорони здоров’я Польщі Пьотр Бромбер, надзвичайний і повноважний посол України в Республіці Польща Микола Грановський та інші.
Численну делегацію українських медиків репрезентували представники Всеукраїнського лікарського товариства (ВУЛТ), української медичної організації, керівники реабілітаційних центрів і науковці. Серед них були також президент ГО «Асоціація стоматологів України», професор кафедри стоматології Національного університету охорони здоров’я України імені П.Л. Шупика Ірина Мазур і генеральний секретар Асоціації, доцент кафедри ортодонтії та пропедевтики ортопедичної стоматології Національного медичного університету імені О.О. Богомольця Ірина Скрипник, які прибули до Варшави на запрошення керівництва Європейської федерації медичних асоціацій.
Варто зауважити, що всі виступи учасників форуму концентрувалися на головній темі — всебічному й оперативному сприянні українським медикам, які надають лікарську допомогу цивільному населенню і військовим у надважких умовах війни.
Так, змістовною і корисною була доповідь директора Фонду порятунку в кризових ситуаціях Медичної школи Великої Британії, доктора Шерона Реймонда, який подав програму «Медична освіта, підтримка рівних і добробут українських медиків».
Зі свого боку представники української делегації, перш ніж окреслити основні проблеми, з якими вони стикаються під час повномасштабної війни, висловлювали щиру подяку колегам за підтримку й допомогу, надану нашій країні.
Привернув увагу і викликав жваве обговорення виступ голови Всесвітньої федерації асоціацій українських лікарів (Швейцарія/Україна), члена-засновника Української лікарської асоціації у Великій Британії, доктора Оксани Соутер. Презентовану нею тему «Перспективи навчання та працевлаштування для українських медиків, які тимчасово перебувають у Швейцарії і Сполученому Королівстві» назвали вкрай актуальною, адже через війну значна кількість українських лікарів була змушена залишити Батьківщину.
Однак особливу увагу представники української делегації звернули на необхідність проведення реабілітаційних заходів, надання психологічної підтримки військовослужбовцям і цивільному населенню.
Зупинившись на основних проблемах, що постають перед лікарями-стоматологами, Ірина Мазур загострила увагу на проблемі реабілітації поранених після вогнепальних уражень щелепно-лицевої ділянки. Вона назвала її нагальною і такою, що потребує поєднання медичної, інженерно-технічної та економічної складової, бо вогнепальні поранення щелепно-лицевої ділянки часто вимагають не лише міждисциплінарних підходів у складних клінічних випадках, але й відповідної фахової підготовки спеціалістів і дорогих матеріалів. «Про війну в Україні, роботу лікаря під час війни треба кричати на весь світ, тому що людям за мирного життя інколи важко уявити, які пекельні страждання проходить сьогодні народ України», — наголосила професор Ірина Мазур.
/53.jpg)
У своєму виступі вона подякувала всім своїм колегам, з ким листувалася в перші дні війни і хто доклав зусиль для допомоги українським лікарям. Ірина Мазур наголосила, що тісний зв’язок медиків світу, їхня єдність і солідарність виявилися вже в перші дні широкомасштабного вторгнення в Україну: «Саме завдяки співпраці Всеукраїнського лікарського товариства з Всесвітньою медичною асоціацією (WMA), Постійним комітетом лікарів Європи (CPME) та Європейським форумом медичних асоціацій (EFMA) було оперативно створено Міжнародний медичний фонд України, а вже 29 березня 2022 року в Україну прийшов перший гуманітарний вантаж з медичною допомогою».
/54.jpg)
Дводенна зустріч європейських і українських медиків у Варшаві, що відбулася в рамках щорічної конференції Європейської федерації медичних асоціацій, Постійного комітету лікарів Європи, Ізби Лєкарської Польщі — самоврядної організації лікарів і стоматологів, вкотре довела важливість співпраці медичних громадських організацій. Особливого значення вона набуває під час гарячої фази агресії рф в Україні, результатом чого є жахлива кількість поранених — як військових, так і цивільних. Така тісна міжнародна співпраця є важливою складовою медичної дипломатії, яку українські лікарі здійснюють з однією головною метою — організувати медичну допомогу нашим співвітчизникам, потерпілим від війни.
На завершення роботи форуму було обговорено й визначено стандарти надання медичної допомоги різного рівня під час війни і після її закінчення, намічено плани подальшого співробітництва ГО «Асоціація стоматологів України» з Європейською федерацією медичних асоціацій, Постійним комітетом лікарів Європи і низкою інших європейських медичних громадських організацій.
Під час роботи конференції українська делегація повсякчас відчувала щиру підтримку, яку наші європейські колеги надають народові України і нам, лікарям, не лиш словом, але й конкретними справами. Залишаючи гостинну Варшаву, ми знали, що ми не на самоті зі страшним і підступним ворогом. Нас підтримують, нам допомагають, у нас є друзі. Мимоволі згадалося добре відоме прислів’я: «Друзі пізнаються в біді».
Конфлікт інтересів. Автор заявляє про відсутність конфлікту інтересів і власної фінансової зацікавленості при підготовці даної статті.
Отримано/Received 19.07.2023
Рецензовано/Revised 06.08.2023
Прийнято до друку/Accepted 09.08.2023
Список литературы
1. Мазур І.П. Всесвітня федерація стоматологів у формуванні стратегії розвитку стоматології. Современная стоматология. 2017. № 3(87). С. 100-103.
2. Українська наукова стоматологічна школа: історичні нариси. За ред. І.П. Мазур, О.В. Павленка, І.Л. Скрипник. Кропивницький: Поліум, 2020. 224 с.
3. KulbashnaY., Skypnyk I. The structure of master’s in dentistry praxeological competence. Continuing Professional Education: Theory and Practice. 2020. 3(64). 1-7. DOI: 10.28925/1609-8595.2020.3.8.
4. Байрачна Ю. Меддопомога військовим. Укрінформ: мультимедійна платформа іномовлення України.
5. Мазур І.П., Мусій О.С., Seebohm A., Kolczyński P. Спів-праця українських і європейських лікарів у Постійному комітеті лікарів Європи. Українські медичні вісті. 2021. Т. 13. № 1(86). С. 3-7.
6. Mazur I., Tverdokhlib N., Burii O., Savchenko V., Skulska S., Hasiuk N. et al. Dentists of Ukraine — together to the Victory. Oral and General Health. 2023. 4(1). 24-37. https://doi.org/10.22141/ogh.4.1.2023.149.
/52.jpg)
/53.jpg)
/54.jpg)