Международный эндокринологический журнал Том 22, №2, 2026

Відомий український ендокринний хірург надав критичний огляд останніх рекомендацій найавторитетнішої у світі робочої групи Американської тиреоїдної асоціації. Було проаналізовано еволюцію принципів лікування диференційованого раку щитоподібної залози протягом останніх десятиліть. Підкреслено важливість нового підходу до прогнозування — оновленої прогностичної схеми, динамічної оцінки ризику на основі відповіді на початкове лікування, а також обґрунтованого й індивідуалізованого застосування радіоактивного йоду і супресивної терапії тироксином у пацієнтів із раком щитоподібної залози. Розглянуто нові перспективи генетично обґрунтованої таргетної терапії в осіб із поширеною формою диференційованої карциноми.

The critical review of the latest guidelines of world most valuable task force team of American Thyroid Association was presented by well-known Ukrainian endocrine surgeon. Evolution of principles of management for differentiated thyroid cancer within last decades was analyzed. There has been stressed the importance of new predictive approach — revised prognostic chart, dynamic risk assessment based on response to initial treatment, as well as reasonable and individualized attitude to radioiodine, the use of suppressive thyroxine therapy in thyroid cancer patients. The new horizons of genetically based targeted therapy in patients with advanced differentiated carcinoma were overviewed.

диференційований рак щитоподібної залози; рекомендації Американської тиреоїдної асоціації 2025 року; огляд

differentiated thyroid cancer; 2025 American Thyroid Association Management Guidelines; review

1. Revised American Thyroid Association Guidelines for the Management of Medullary Thyroid Carcinoma / The American Thyroid Association Guidelines Task Force on Medullary Thyroid Carcinoma: S.A. Wells, S.L. Asa, H. Dralle, et al. Thyroid. 2015;25(6).
2. Ringel M.D., Sosa J.A., Baloch Z., et al. 2025 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid. 2025;35(8):841-985. doi: 10.1177/10507256251363120.
3. Cooper D.S., Doherty G.M., Haugen B.R., et al.; American Thyroid Association Guidelines Taskforce. Management guidelines for patients with thyroid nodules and differen tiated thyroid cancer. Thyroid. 2006;16(2):109-142. 
4. Cooper D.S., Doherty G.M., Haugen B.R., et al; American Thyroid Association (ATA) Guidelines Taskforce on Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Revised American Thyroid Association management guidelines for patients with thyroid nodules and differen tiated thyroid cancer. Thyroid. 2009;19(11):1167-1214; doi: 10.1089/thy.2009.0110.
5. Черенько С.М. Вузловий зоб та рак щитоподібної залози: які підходи до діагностики та лікування рекомендує Американська тиреоїдна асоціація у 2015 р. Міжнародний ендокринологічний журнал. 2016;74(2):65-75.
6. Juhlin C., Mete O., Baloch Z.W. The 2022 WHO classification of thyroid tumors: novel concepts in nomenclature and grading. Endocrine-related Сancer. 2022;30-2.
7. Ali S.Z., Baloch Z.W., Cochand-Priollet B., Schmitt F.C., Vielh P., VanderLaan P.A. The 2023 Bethesda System for Repor–ting Thyroid Cytopathology. Thyroid. 2023;33(9). doi: 10.1089/thy.2023.0141.
8. Черенько C.M. Огляд Всесвітнього конгресу з тиреоїдного раку 2023 р. (WCTC-2023, London): чи з’явилося світло в кінці тунелю для пацієнтів із занедбаним раком. Міжнародний ендокринологічний журнал. 2023;19(8):6-13. 
9. Radiofrequency ablation and related ultrasound-guided ablation technologies for treatment of benign and malignant thyroid disease: An international multidisciplinary consensus statement of the American Head and Neck Society Endocrine Surgery Section with the Asia Pacific Society of Thyroid Surgery, Associazione Medici Endocrinologi, British Association of Endocrine and Thyroid Surgeons, European Thyroid Association, Italian Society of Endocrine Surgery Units, Korean Society of Thyroid Radiology, Latin American Thyroid Society, and Thyroid Nodules Therapies Association / L.A. Orloff et al. Head&Neck. 2022;44(3):633-660.