Международный неврологический журнал Том 22, №3, 2026

Актуальність. У статті аналізуються життя, наукові досягнення та клінічна діяльність Якова Меєровича Райміста (1872–1922), одного із засновників Одеської школи неврології, завідувача неврологічного відділення, а з 1920 року професора та декана Клінічного інституту, створеного при Одеській єврейській лікарні, який згодом став Інститутом удосконалення лікарів. Мета: дослідити життєвий шлях, клінічну діяльність і наукову спадщину Я.М. Райміста, визначити його внесок у становлення одеської неврологічної школи та розвиток клінічної неврології. Матеріали та методи. Проаналізовано архівні документи, рідкісні публікації, історичні медичні джерела та проведено історико-біографічний аналіз наукової спадщини Я.М. Райміста. Результати. Простежено основні етапи професійної кар’єри Я.М. Райміста та продемонстровано його роль у становленні спеціалізованої неврологічної допомоги в Одесі. Проаналізовано його дослідження з клінічної семіології уражень пірамідних шляхів, розладів периферичної нервової системи, функціональних неврологічних розладів та психотерапії. Особлива увага приділяється неврологічним ознакам та синкінезіям, описаним Я.М. Раймістом, відомим під загальною назвою «симптоми Райміста», які збереглися в міжнародній неврологічній термінології. Також виділяються його новаторські дослідження епідемічного енцефаліту, проведені незалежно від досліджень Костянтина фон Економо, що являють собою одні з найперших систематичних досліджень цього захворювання у Східній Європі. У статті додатково розглядається наукова, освітня та організаційна діяльність Я.М. Райміста, зокрема його участь у Товаристві одеських лікарів та внесок у медичні публікації. Висновки. Яків Меєрович Райміст зробив значний внесок у розвиток української та світової неврології. Його наукова спадщина залишається історично та клінічно значущою та заслуговує на подальше всебічне дослідження.

Background. The article analyzes the life, scientific achievements, and clinical activities of Yakov Meyerovich Raimiste (1872–1922), one of the founders of the Odesa neurological school, head of the neurological department, and, from 1920, professor and dean of the Clinical Institute established at the Odesa Jewish Hospital, which later became the Institute for Advanced Medical Training. The purpose was to investigate the life path, clinical activities and scientific legacy of Ya.M. Raimiste, to assess his contribution to the formation of the Odessa neurological school and the development of clinical neurology. Materials and methods. The review is based on archival documents, rare publications, historical medical sources, and a historical-biographical analysis of Ya.M. Raimiste’s scientific legacy. Results. The main stages of Ya.M. Raimiste’s professional career are reconstructed, and his role in the development of specialized neurological care in Odesa is demonstrated. His studies on the clinical semiology of pyramidal tract lesions, peripheral nervous system disorders, functional neurological disorders, and psychotherapy are analyzed. Particular attention is paid to the neurological signs and synkineses described by Ya.M. Raimiste, collectively known as Raimiste’s sign, which have been preserved in international neurological terminology. His pioneering investigations of epidemic encephalitis, conducted independently of the studies of Constantin von Economo and representing some of the earliest systematic investigations of this disease in Eastern Europe, are also highlighted. The article additionally examines Ya.M. Raimiste’s scientific, educational, and organizational activities, including his participation in the Society of Odesa Physicians and contribution to medical publications. Conclusions. Yakov Meyerovich Raimiste made a substantial contribution to the development of Ukrainian and world neurology. His scientific legacy remains historically and clinically significant and deserves further comprehensive investigation.

Яків Меєрович Райміст; історія медицини; історія неврології; Одеса; Одеська єврейська лікарня; симптом Райміста; епідемічний енцефаліт; Одеська школа неврології

Yakov Meyerovich Raimiste; history of medicine; history of neurology; Odesa; Odesa Jewish Hospital; Raimiste’s sign; epidemic encephalitis; Odesa neurological school

1. Стоянов А.М., Муратова Т.М. Становлення та розвиток одеської неврології. Міжнародний неврологічний журнал. 2015;7(77):149-155.
2. Лінніков С.В. Історія розвитку та становлення Одеської єврейської лікарні. Одеський медичний журнал. 2016;(2):72-74.
3. Випускники Одеського національного університету імені І.І. Мечникова: енциклопед. слов. / Одес. нац. ун-т ім. І.І. Мечникова, Наук. б-ка; редкол.: В.В. Глєбов [та ін.]; упоряд.: В.П. Пружина, В.В. Самодурова; наук. ред. І.М. Коваль; відп. ред. М.О. Подрезова; бібліогр. ред. О.С. Мурашко. Одеса: ОНУ, 2019. 685 с.
4. Стоянов О.М. Історичні шляхи розвитку представників Одеської школи нейронаук. Збірник матеріалів ІІІ Міждисциплінарної науково-практичної конференції з міжнародною участю 24 жовтня 2025 року «Актуальні питання морфології та патофізіології в експериментальних  та клінічних дослідженнях». Одеса: Олді+, 2025. С. 13-16.
5. Vasyliev KK. Raimist Yakiv Meierovych. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Internet]. Kyiv: Instytut entsyklopedychnykh doslidzhen NAN Ukrainy; 2025 [cited 2026 Jul 10]. Available from: https://esu.com.ua/article-888444. 
6. Запорожан В.Н., Чуев П.Н., Ратовский И.И., Курако Ю.Л., Макулькин Р.Ф., Даниленко А.И. и др. Очерки истории здравоохранения Одессы к ее 200-летию. Под ред. В.Н. Запорожана. Одесса, 1994. С. 67.
7. Курако Ю.Л. К истории неврологии в Одесской области. В кн.: Актуальные вопросы невропатологии, нейрохирургии и психиатрии. Одесса, 1970. С. 7-19.
8. Рикун-Штейн И. «Испанка» в Одессе. Год 1918. Мигдаль Times. 2024(165-166) [cited 2026 Jul 4]. Available from: https://www.migdal.org.ua/times/165/53648/?utm_source=chatgpt.com.
9. Драгун В. Марьяшес Самуил Ефимович (1850–1914) — врач [Internet]. В кн.: Они оставили след в истории Одессы. Одесса: Odesa Memory Project; cited 2026 Jul 4. Available from: Odesa Memory – Марьяшес Самуил Ефимович.
10. Васильев Ю.К. Деятельность Общества одесских врачей в начале ХХ cт. Вісн. Сум. держ. ун-ту. Серія: Медицина. 2010;2:206-214. 
11. Никифоров А.С., Мендель О.И. Остеохондроз позвоночника: патогенез, неврологические проявления и современные подходы к лечению. Лекция для практических врачей. Часть 1. Український медичний часопис. 2009;(3):24-29. [Internet]. 
12. Дубовская С.С., Дубовская Н.С. Боль в спине: актуальные вопросы. Обзор литературы. Гострі та невідкладні стани у практиці лікаря. 2009;(3):49-54. URL: urgent.com.ua.
13. Осокин Н.Е. I. Ramiste. Два симптома при органической гемиплегии (Deux signes d’hmiplgie organique du membre infrieur) [реферат]. Неврологический вестник. 1909;16(2):417.
14. Jelliffe SE. The little signs of differentiation of hemiplegia, organic and hysterical. New York: Nervous and Mental Disease Publi–shing Co., 1912.
15. Skoromets AA, Skoromets AP, Skoromets TA. Topicheskaya diagnostika zabolevaniy nervnoy sistemy. 5th ed. St. Petersburg: Politekhnika, 2007. 399 p.
16. Кучеровский М.Я., Финкель В.И. Основные симптомы и синдромы при поражении нервной системы. Кишинев: Картя Модавеняскэ, 1968. С. 128.
17. Шаповал А.Н. Пропедевтика нервных болезней (Руководство к практическим занятиям по общей части неврологии). Кемерово, 1965. С. 74.
18. Руководство по методике исследования нервной системы. Под общей ред. Л.О. Бадаляна. М., 1968. С. 71.
19. Григорова І.А., Соколова Л.І., Герасимчук Р.Д. та ін. Неврологія. За ред. І.А. Григорової та Л.І. Соколової, 3-те видання. К.: ВСИ «Медицина», 2020. С. 45.
20. Gusev EI, Burd GS, Nikiforov AS. Nevrologicheskie simptomy, sindromy, simptomokompleksy i bolezni [Neurological symptoms, syndromes, symptom complexes and diseases]. Meditsina, 1999. 880 p.
21. Raimiste phenomenon [Internet]. In: Venes DD, ed. Taber’s Medical Dictionary. 25th ed. Philadelphia (PA): F.A. Davis Company, 2025 [cited 2026 Jul 1]. Available from: https://www.tabers.com/tabersonline/view/Tabers-Dictionary/764770/all/Raimiste.
22. Office qubcois de la langue franaise. Signe de Raimiste [Internet]. Grand dictionnaire terminologique [cited 2026 Jul 1]. Available from: https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8443073/signe-de-raimiste.
23. Stone J. Functional Weakness [thesis]. Edinburgh (UK): University of Edinburgh, 2005.
24. Ramiste (Segni DI) [Internet]. In: Dizionario medico. Milano: Dica33; 2026 May 19 [cited 2026 Jul 1]. Available from: https://www.dica33.it/dizionario-medico/29285/raimiste-segni-di.asp.
25. Истерия: К вопр. о происхождении истер. симптомов / Я.М. Раймист, зав. нерв. отд. Одес. евр. больницы. М.: Типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и К°, 1912. 92 с.; 23 см. Отт. из «Журн. невропатологии и психиатрии им. С.С. Корсакова». Кн. 1–4, 1912 г.
26. Лейбин В.М. Психоаналитическая традиция и современность. М.: Когито-Центр, 2012. 408 с. https://psychoambulanz.ru/article/2020/nasilstvennye-sostoyania-ich-proischshdenie-i-lechenie-j-m-reimist-odessa-1916-god-part-iii.
27. Раймист Я.М. Насильственные состояния, их происхождение и лечение. Книгоиздательство Я.Х. Шермана. Одесса, Ришельевская, 17. 1916 г. 116 с.
28. Раймист Я.М. Острое эпидемическое воспаление головного мозга. Доклад, читанный 12 января 1920 г. в специальном заседании Общества одесских врачей и Общества одесских психиатров и невропатологов. Одесса: Южная Университетская библиотека, 1920. 39 с.
29. Раймист Я.М. О хроническом периоде эпидемического энцефалита. Журн. Современная медицина. 1921. № 1. С. 46-59.
30. Гейманович А.И. Сонная эпидемия. Врачебное дело. 1920. № 21–24. С. 641-650.
31. Grashchenkov NI. Gipotalamus, ego rol’ v fiziologii i patologii [Hypothalamus: its role in physiology and pathology]. Nauka, 1964. Р. 93-94.
32. Становлення одеської неврології та внесок кафедри неврології та нейрохірургії у її розвиток. Сайт кафедри. Chrome extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://onmedu.edu.ua/wp-content/uploads/2019/10/Istorija_Nevrologii-1.pdf.