Журнал «Здоровье ребенка» Том 19, №4, 2024

Наукові дослідження останніх років підвищили інтерес клініцистів до ролі мікроорганізмів у підтримці здоров’я і виникненні хвороб. У більшості випадків грибкове ураження слизової оболонки ротової порожнини є проявом численних соматичних хвороб та результатів їх лікування і сприяє їх ускладненню. Для написання статті здійснювався пошук інформації з використанням баз даних Scopus, Web of Science, Med Zine, PubMed, Google scholar, взято до уваги нову версію міжнародної класифікації хвороб (МКХ-11) та Стандарти медичної допомоги «Раціональне застосування антибактеріальних антифунгальних препаратів з лікувальною та профілактичною метою» (2023). В огляді наведені дані світової літератури щодо ролі грибкової інфекції в розвитку орофарингеального кандидозу у дітей, сучасних поглядів на механізм його формування, клінічні прояви та діагностику. Надано порівняльну характеристику рекомендацій національних та зарубіжних настанов і узагальнення ретроспективних аналізів щодо доцільності призначення системних протигрибкових препаратів при кандидозному ураженні слизової оболонки ротової порожнини та можливі методи корекції мікоекологічних порушень у дітей. У контексті цієї проблеми рекомендований комплексний підхід лікаря первинної медичної допомоги, стоматолога і педіатра в діагностиці та лікуванні орофарингеального кандидозу у дітей. Своєчасна діагностика орофарингеального кандидозу у дітей, індивідуальній підбір антикандидозних препаратів, синбіотиків і мультикомпонентних препаратів на основі пробіотиків мають стати пріоритетним напрямком спільної роботи лікарів загальної практики — сімейної медицини, педіатрів та стоматологів.

Scientific research in recent years has increased the interest of clinicians in the role of microorganisms in maintai­ning health and the occurrence of diseases. In most cases, fungal lesions of the oral mucosa are a manifestation of numerous somatic diseases and the results of their treatment and contri­bute to complications. To write this article, the information was searched ­using the databases Scopus, Web of Science, Med Zine, Pub Med, Google Scholar, the new version of the International Classification of Diseases (ICD-11) and the Standards of Care “Rational use of antibacterial and antifungal drugs for therapeutic and prophylactic purposes” (2023) were taken into account. The review presents data from the world literature on the role of fungal infection in the development of oropharyngeal candidiasis in children, current perspectives on the mechanism of its formation, clinical manifestations and diagnosis. A comparative characterization of the recommendations of national and foreign guidelines and a generalization of retrospective analyzes on the feasibility of prescribing systemic antifungal drugs for candidal lesions of the oral mucosa and possible methods of correction for mycoecological disorders in children are given. In the context of the presented problem, an integrated approach of a primary care physician, dentist and pediatrician to the diagnosis and treatment of oropharyngeal candidiasis in children is recommended. Timely diagnosis of oropharyngeal candidiasis in children, individual selection of antifungal drugs, synbiotics and multicomponent agents based on probiotics should be a priority area of joint work of general practitioners — family physicians, pediatricians and dentists.

діти; орофарингеальний кандидоз; діагностика; лікування; огляд

children; oropharyngeal candidiasis; diagnosis; treatment; review